Aller au contenu
New York

États-Unis

New York

Préparez votre séjour à New York : quartiers où dormir, bonnes tables, bars, visites et conseils pour vous déplacer, avec un budget réaliste.

Mis à jour le Photo : Dietmar Rabich, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

New York impressionne par son rythme, ses gratte-ciel et la diversité de ses quartiers. En quelques stations de métro, vous passez d’une rue bordée de façades en brique à une avenue de verre, d’un marché de quartier à un grand musée. La ville se visite à pied, beaucoup, et se savoure aussi bien dans un deli que dans un parc.

La meilleure période s’étend d’avril à juin et de septembre à novembre : les températures restent agréables pour marcher. L’été est chaud et humide, l’hiver froid, mais les illuminations de fin d’année ont leur public.

Comptez quatre à cinq jours pour un premier séjour. Cela laisse le temps de découvrir Manhattan, de traverser le pont de Brooklyn et de flâner dans un ou deux autres quartiers sans courir. Cette fiche vous aide à choisir où dormir, où manger, où sortir et comment vous déplacer.

Où dormir à New York

Midtown (Manhattan)

Pour qui Pour un premier séjour, quand on veut tout avoir à portée de métro.

Atouts Le quartier est très bien desservi et proche de Times Square, de Central Park et de nombreux sites. Les hôtels y sont nombreux, à tous les niveaux de confort.

À savoir Il est bruyant, très fréquenté, et les chambres y sont souvent petites pour leur prix.

Greenwich Village et SoHo

Pour qui Pour celles et ceux qui préfèrent flâner dans des rues à taille humaine, entre cafés et boutiques.

Atouts L’ambiance est plus village que métropole, avec de nombreux restaurants et bars à pied. Le métro vous mène vite vers le nord et vers le sud de Manhattan.

À savoir Les hébergements sont chers et moins nombreux, surtout autour de SoHo.

Upper West Side

Pour qui Pour les familles et les voyageurs qui cherchent un cadre résidentiel et calme.

Atouts Central Park et le musée d’histoire naturelle sont tout proches. Les rues sont généralement calmes le soir et plusieurs lignes de métro desservent le quartier.

À savoir Il faut compter un peu de trajet pour rejoindre le sud de Manhattan et les quartiers animés.

Williamsburg (Brooklyn)

Pour qui Pour un public plutôt jeune ou déjà venu à New York, qui aime les bars, les concerts et les cafés.

Atouts L’ambiance est décontractée, avec une vraie vie de quartier et une belle vue sur Manhattan depuis les berges. Les bars et restaurants y sont nombreux.

À savoir Vous êtes à distance de Manhattan, et les trajets du retour tard le soir demandent un peu d’organisation.

Où manger à New York

Les spécialités à goûter

  • Le bagel au saumon fumé : Un petit-déjeuner classique à New York : bagel garni de fromage frais, de saumon fumé et d’oignon rouge.
  • La pizza new-yorkaise : Une pâte fine, vendue à la part très large que l’on plie en deux pour la manger debout ou en marchant.
  • Le sandwich au pastrami : Du bœuf fumé, coupé en tranches épaisses et servi dans du pain de seigle : une institution des delis.
  • Le cheesecake : Dense et crémeux, il se commande en dessert dans la plupart des diners.
  • Le steak : New York a une longue tradition de steakhouses, avec des viandes épaisses et grillées, souvent servies avec des accompagnements à partager.

Nos adresses par quartier

Lieu Quartier Cuisine En deux mots
Katz’s Delicatessen Lower East Side Deli Un deli connu pour ses sandwiches au pastrami, dans une grande salle animée de East Houston Street.
Lombardi’s Pizza SoHo Pizza Une pizzeria de Spring Street, pour goûter une pizza new-yorkaise dans un cadre simple.
Tom’s Restaurant Morningside Heights Diner Un diner de Broadway pour un petit-déjeuner américain copieux, à deux pas de l’université Columbia.
The River Café Dumbo Cuisine américaine moderne Une table au bord de l’East River, face à Manhattan, pour un dîner plus soigné lors d’une occasion spéciale.
Barney Greengrass Upper West Side Bagels et poissons fumés Une adresse de quartier sur Amsterdam Avenue, pour les bagels, le saumon fumé et les plats typiques des delis.
Peter Luger Steak House Williamsburg Steakhouse Un steakhouse de Broadway, à Brooklyn, à réserver pour un repas de viande à partager.

Lieux : © les contributeurs d’OpenStreetMap.

Où sortir le soir

Greenwich Village

Le quartier a une longue histoire musicale et militante. On y sort dans des bars de taille modeste, avec de la musique live et une ambiance détendue.

Williamsburg et Greenpoint (Brooklyn)

Brooklyn attire une clientèle jeune avec ses bars de quartier, ses pubs et ses brasseries. La soirée s’y passe à pied d’un bar à l’autre, sans dress code.

  • Barcade
  • Mother’s
  • Harefield Road
  • Brooklyn Brewery

Lower East Side, East Village et NoHo

Un secteur de petites salles de concert et de pubs, où les soirées commencent tôt et se prolongent tard. L’ambiance reste décontractée.

  • Arlene’s Grocery
  • Swift Hibernian Lounge

Que faire à New York

Se promener dans Central Park

Ce grand parc au cœur de Manhattan se parcourt à pied ou à vélo. Vous y trouverez des pelouses, des lacs, des ponts et des sentiers ombragés.

Conseil Prévoyez au moins une demi-journée, de préférence en matinée ou en fin d’après-midi quand la lumière est douce.

Traverser le pont de Brooklyn et flâner à Dumbo

La traversée à pied offre de belles vues sur la pointe de Manhattan. Côté Brooklyn, Dumbo mêle rues pavées, anciens entrepôts et berges aménagées.

Conseil Allez-y tôt le matin pour éviter la foule et profiter de la lumière pour vos photos.

Visiter la Statue de la Liberté

Le ferry part de la pointe sud de Manhattan et dessert aussi Ellis Island, lieu d’accueil de millions d’immigrants. L’ensemble forme une sortie en demi-journée ou plus.

Conseil Réservez votre billet à l’avance, surtout si vous souhaitez monter dans le monument, et choisissez un créneau tôt dans la journée.

Découvrir le Metropolitan Museum of Art

L’un des plus grands musées du monde rassemble des collections qui vont de l’Égypte antique à l’art contemporain. Il est situé en bordure de Central Park.

Conseil Ne cherchez pas à tout voir : choisissez deux ou trois sections avant d’arriver et prévoyez une pause au milieu de la visite.

Monter sur un gratte-ciel pour la vue

Plusieurs observatoires, comme l’Empire State Building ou Top of the Rock, offrent un panorama sur Manhattan. La vue en fin de journée, au coucher du soleil, est particulièrement appréciée.

Conseil Réservez à l’avance un créneau au coucher du soleil et choisissez un jour de ciel dégagé.

Marcher sur la High Line

Cet ancien viaduc ferroviaire est devenu une promenade surélevée plantée, qui longe l’ouest de Manhattan. Elle permet de découvrir Chelsea et ses galeries d’art.

Conseil Visitez-la en semaine ou tôt le matin pour avoir plus de place, puis terminez par une pause dans le quartier.

Visiter le Tenement Museum

Ce musée du Lower East Side raconte la vie des familles d’immigrants à travers la visite d’anciens appartements d’immeubles populaires. Les visites sont guidées.

Conseil Réservez votre créneau à l’avance, car les groupes sont restreints.

Se déplacer

De l’aéroport au centre

New York est desservie par trois aéroports : JFK, Newark et LaGuardia.

  • JFK : l’AirTrain relie l’aéroport au métro et au train de banlieue. Le taxi est plus direct, mais la durée dépend de la circulation.
  • Newark : un AirTrain mène à une gare d’où partent des trains vers Penn Station, à Manhattan.
  • LaGuardia : il n’y a pas de liaison ferroviaire directe. Taxi, VTC ou bus avec correspondance vers le métro sont les options principales.

Si vous arrivez tard ou avec beaucoup de bagages, le taxi ou le VTC est plus simple.

Dans la ville

Le métro est le moyen le plus pratique pour circuler : il fonctionne jour et nuit et dessert presque tous les quartiers. Vous pouvez payer avec une carte bancaire sans contact ou un smartphone au portillon.

Les bus sont utiles pour traverser Manhattan d’est en ouest. Les taxis jaunes et les VTC dépannent le soir ou avec des bagages. Certains trajets se font aussi en ferry, comme celui qui relie Manhattan à Brooklyn ou à Staten Island. Pour le reste, marchez : les distances sont plus courtes qu’on ne l’imagine.

Infos pratiques

Sécurité

New York est une ville où l’on se promène sans difficulté dans la plupart des zones touristiques, de jour comme de nuit. Appliquez simplement les précautions d’usage dans une grande métropole : gardez vos affaires près de vous dans le métro et les lieux bondés, et ne laissez pas votre téléphone sur une table.

Bons conseils

  • Avant le départ, pensez à obtenir l’autorisation de voyage ESTA en ligne si vous êtes concerné.
  • Les prix affichés n’incluent pas les taxes, et le pourboire (en général de 15 à 20 %) s’ajoute à l’addition au restaurant.
  • Prévoyez des chaussures confortables : on marche facilement dix kilomètres par jour.
  • Réservez à l’avance les sites très demandés et les restaurants les plus connus.

L’avis d’Aziz

Pour un premier séjour, Midtown ou Greenwich Village sont les bases les plus simples. Consacrez une journée à Brooklyn, en gardant le retour tôt si vous logez à Manhattan. Réservez les musées et les observatoires à l’avance : c’est souvent là que les voyageurs perdent le plus de temps.

Questions fréquentes

Combien de jours à New York ?

Quatre à cinq jours permettent de voir l’essentiel de Manhattan et d’explorer un ou deux quartiers de Brooklyn sans courir. Avec trois jours, il faut faire des choix : un musée, Central Park, un panorama et quelques quartiers à pied. À partir d’une semaine, vous pouvez ajouter Queens, le Bronx ou des journées plus lentes.

Où loger à New York pour une première fois ?

Midtown est le choix le plus simple : bien relié par le métro, proche de Times Square, de Central Park et de nombreux sites. Greenwich Village et SoHo offrent une ambiance plus charmante, avec des rues à taille humaine. Pour un cadre plus calme, l’Upper West Side est une valeur sûre. Partout, les chambres sont souvent petites et les tarifs élevés.

Quelle est la meilleure période pour visiter New York ?

Le printemps (avril à juin) et l’automne (septembre à novembre) sont les saisons les plus agréables pour marcher. L’été est chaud et humide, et l’hiver est froid. Si vous venez en décembre, vous profiterez des illuminations de fin d’année, mais il faudra bien vous couvrir.

Comment aller de l’aéroport JFK à Manhattan ?

Depuis JFK, l’AirTrain relie l’aéroport au réseau de métro et au train de banlieue, ce qui évite les embouteillages. Le taxi est plus direct, mais la durée dépend beaucoup de la circulation. Depuis Newark, un AirTrain mène à une gare d’où partent des trains vers Penn Station. Choisissez selon vos bagages et votre heure d’arrivée.

New York est-elle une ville chère ?

Oui, surtout pour l’hébergement. Pour un séjour confortable, prévoyez environ 220 à 350 € par personne et par jour, hors vol, hébergement milieu de gamme compris. Vous réduirez la facture en mangeant dans des delis, des pizzerias et des diners, en marchant beaucoup et en profitant des parcs. Le pourboire s’ajoute presque toujours à l’addition.